levantino


El árabe levantino se habla en Líbano, la mayor parte de Siria y las zonas cercanas de Jordania y Palestina. No es oficial en estos países: sólo el árabe clásico o fus·ha tiene este estátus.

Al ser la lengua popular de Líbano, con su rica industria musical, literaria y cinematográfica, el levantino es una de las variantes árabes mejor conocidas en el resto de los países. Fonéticamente no es tan alejado de la pronunciación del fus·ha como el egipcio o el peninsular. En la mayor parte de las zonas rurales se mantiene la pronunciación clásica gutural del  ق  (qaf), mientras que en la ciudad, esta letra desaparece, al igual que ocurre en egipcio, y se reemplaza por una simple A. En algunas zonas de Palestina se acerca a la ك  (kaf).

No hay cifras oficiales sobre el número de hablantes, pero pueden sumar unos 30 millones.