Brancaccio

Hágase el color

Sucedió en 2006, y supuso una sorpresa mayúscula en el ámbito del cómic italiano. Una pareja de jóvenes creadores, Giovanni di Gregorio y Claudio Stassi, se atrevían a hablar de la mafia desde el lenguaje de las viñetas. Y no lo hacían reflejando figuras engañosamente épicas de la Cosa Nostra, sino desde abajo, contando cómo era la vida en Brancaccio, uno de los barrios de Palermo más castigados por esta lacra. Un lenguaje claro y directo, desarrollado en apenas 70 páginas, mostraba en blanco y negro una realidad que casi nadie osaba afrontar, y se alzaba con el prestigioso premio Comic Con de Nápoles. Ese mismo, Roberto Saviano hacía un retrato sin concesiones de la Camorra de aquella región en su escandalosa Gomorra.

Como tantos jóvenes sicilianos, Di Gregori y Stassi hubieron de emigrar en busca de paz y trabajo, dos bienes que no abundan en la isla. Cuando se cumple una década del lanzamiento de Brancaccio. Storie di mafia quotidiana, los artistas han querido actualizar su obra y en su última edición italiana, a cargo de Bao Publishing, han añadido unas páginas ambientadas en Barcelona, la ciudad que les acogió, esta vez a todo color. MSur las ofrece en exclusiva, a la espera de que la versión ampliada encuentre editor en España.

[Alejandro Luque]

[Clic en cada imagen para verla en grande]