Alto Karabaj


Alto Karabaj (también conocido como Nagorno Karabaj) es una región situada en la parte occidental de Azerbaiyán, habitada casi íntegramente por armenios, es decir hablantes del armenio, un idioma indoeuropeo muy diferente del azerí, una variante del turco. Además, la mayoría de los azerbaiyanos son de tradición musulmana, mientras que los armenios consideran la fe cristiana toda una seña de identidad.

karabaj-2020

La disputa de esta región data de antiguo: fue un territorio en liza ya en 1918, cuando, una vez caído el Imperio Ruso y fracasado el breve intento de construir una república federal transcaucásica, se formaron los estados actuales de Georgia, Armenia y Azerbaiyán.

En 1921, la invasión bolchevique suspendió la lucha por las fronteras y adjudicó el Alto Karabaj a Azerbaiyán, pese a las protestas armenias. Además creó un territorio azerbaiyano al este de Armenia, la franja de Najicheván, aislada del resto de la república. Alto Karabaj fue declarado una región (oblast) autónoma dentro de Azerbaiyán, pero su población armenia se quejó de la falta de enseñanza del armenio en los colegios.

En 1988, tres años antes del derrumbe de la Unión Soviética, empezaron las revueltas armadas en Alto Karabaj, con tiroteos, ataques a trenes y formación de milicias. Moscú envió tropas para imponer una frágil calma. Ante la sospecha de que Armenia intentara anexionarse también la franja de Najicheván, Turquía agrupó tropas en la frontera y amenazó con entrar en la disputa. Ankara se convirtió así en un aliado diplomático de Azerbaiyán, por una parte motivada por compartir la misma lengua y religión, por otra por su histórica enemistad con Armenia, pero no intervino en la guerra del Alto Karabaj.

República de Artsaj

En 1991, la Unión Soviética se disolvió. Armenia y Azerbaiyán se convirtieron en Estados independientes. Al año siguiente, las autoridades locales del Alto Karabaj declararon una república independiente, un paso que no fue reconocido por ningún país. La guerra se recrudeció.

Pese a que Azerbaiyán tenía más armamento, las milicias del Alto Karabaj, apoyadas por el ejército armenio, lograron tomar la mayor parte de la antigua zona autónoma y expulsaron de ella a la población azerí. Además, las milicias armenias conquistaron las áreas colindantes, teóricamente no en disputa, que separan Alto Karabaj de Armenia. Establecieron su dominio sobre un territorio contiguo a Armenia, mucho mayor que la antigua zona en liza y más fácil de defender. Declararon la República de Artsakh (pronunciada Artsaj). La capital de la región es Xankendi, llamada Stepanakert en armenio.

Aunque el gobierno de Armenia asegura oficialmente que Artsakh o Alto Karabaj es una república independiente, no dominada por Erevan, los lazos entre la región secesionista y el Estado armenio son extremamente densos y en la práctica, Alto Karabaj funciona como una parte de Armenia. Además, Erevan no ha reconocido oficialmente la República de Artsakh como Estado.

Los primeros tres presidentes armenios elegidos desde la independencia estaban vinculados al Alto Karabaj: Levon Ter-Petrossian (1991-1998) fue miembro del Comité de Karabaj a finales de los ochenta, que preparó la secesión de la región, Robert Kocharian (1998-2008), nacido en Stepanakert/Xankendi, figuró como presidente de Alto Karabaj de 1994 a 1998, y su sucesor Serzh Sargsyan, también nacido en Stepanakert, organizó las milicias del Alto Karabaj a inicios de los noventa.

agdam-ruinas
La ciudad de Agdam, destruida en 1993 (Dic. 2020 | © Ilya U. Topper

Ya en 1992 se estableció el Grupo de Minsk de la OSCE para mediar entre Erevan y Bakú pero sin resultados tangibles. Desde inicios del siglo XXI han tenido lugar varias negociaciones entre las autoridades azerbaiyanas y armenias, pero tampoco han dado resultado. Baku parece dispuesto a ofrecer una amplia autonomía a Alto Karabaj, si Armenia se retira de las zonas colindantes. Para Erevan, aparentemente, sólo la independencia, es decir, en la práctica la incorporación a Armenia, es una salida válida.

Aunque el conflicto parecía estar en calma, en la frontera se sucedían ocasionales tiroteos entre fuerzas azerbaiyanas y armenias. En 2008, 2010 y 2011 hubo escaramuzas con entre 15 y 20 muertos al año. En la primera semana de abril de 2016, cuatro días de combates a lo largo de todo el frente produjeron al menos 200 muertos, la gran mayoría soldados o milicianos. También se destruyeron varios tanques, blindados y aeronaves.

Guerra de 2020

A partir del 27 de septiembre de 2020, una nueva ronda de enfrentamientos llevó a la movilización general de las fuerzas en Armenia y a una ofensiva a gran escala de Azerbaiyán. Baku utilizaba aeronaves no tripuladas turcas armadas con misiles para destruir las posiciones armenias a lo largo de todo el frente. En 44 días de guerra, las fuerzas azeríes retomaron varias regiones que llevaban 30 años bajo control de Armenia, en gran parte zonas destruidas que funcionaban como cinturón protector alrededor de Alto Karabaj, sin haber sido colonizadas o reconstruidas por la población armenia, como Agdam y Fizuli.

El 9 de noviembre, tras varios días de combates y bombardeos, el Ejército azerí tomó la ciudad de Shusha, a apenas 5 km de Stepanakert, y situada en el estratégico pasillo de Laçin, que comunica el Alto Karabaj con Armenia. La noche de ese mismo día, Armenia y Azerbaiyán firmaron un alto el fuego, con mediación rusa, que obligaba a Armenia devolver a Azerbaiyán todos los territorios ocupados durantes 30 años, pero le permitía mantener el control sobre gran parte de la antigua región autónoma de Alto Karabaj, poblada hoy exclusivamente por armenios. Una fuerza de paz rusa garantizará el cumplimiento del alto el fuego y protegerá también el paso de Lachín.

karabaj-guerra2020

La guerra se cobró la vida de más de 2700 soldados azeríes y casi 3000 soldados o milicianos armenios, según cifras oficiales, además de un total de aproximadamente 150 civiles. Azerbaiyán celebró la victoria por todo lo alto, mientras que gran parte de la población armenia vivió el resultado como una derrota y exigía la dimisión del presidente, Nikol Pashinyan, que había llegado al poder en mayo de 2018 gracias a un movimiento de protesta popular.

El destino del Alto Karabaj sigue siendo el mayor obstáculo en las relaciones entre Turquía y Armenia, dado que Ankara apoya a su aliado Azerbaiyán en esta contienda y ha dejado claro que no tiene sentido establecer relaciones diplomáticas plenas con Erevan si no se resuelve primero este conflicto.

Nuevas tensiones

A partir de mayo de 2021, tropas azerbaiyanas toman posiciones a lo largo de 200 kilómetros de la frontera armenia que anteriormente había quedado bajo control armenio en ambos lados por formar parte del territorio ocupado por la ‘República de Artsaj’. Hay numerosas escaramuzas y tiroteos, con un total de una decena de muertos en el lado azerbaiyano y una veintena en el lado armenio. Erevan acusa a Azerbaiyán de estar ocupando territorio armenio, mientras que Bakú asegura que únicamente ocupa posiciones estratégicas a lo largo de una frontera nunca oficialmente demarcada.

Entre el 12 y el 14 de septiembre de 2022, Azerbaiyán lanza ataques con artillería contra gran parte de la franja fronteriza de Armenia, dese Kapan en el sur hasta Vardenis cerca del lago Sevan en el norte, y mueve tropas hacia posiciones estratégicas que según Erevan son territorio armenio. Azerbaiyán confirmó la muerte de unos 80 soldados propios en el enfrentamiento, y Armenia la de algo más de 200 soldados de sus propias fuerzas. Miles de civiles armenios abandonaron sus aldeas.

En diciembre de 2022, Azerbaiyán bloqueó el paso de Lachín, la única carretera que comunica directamente Armenia con el Alto Karabaj. Armenia afirma que el acuerdo del alto el fuego prevé el libre paso de personas, vehículos y mercancías por este corredor, pero a fecha de agosto de 2023, Bakú mantiene el bloqueo, causando tensión internacional.

Aunque no forma parte del acuerdo de 2020, Azerbaiyán reclama que Armenia permita la apertura de un paso directo entre el territorio principal de Azerbaiyán y la franja de Najicheván, también azerbaiyana, al suroeste de Armenia, separada por 30 kilómetros de territorio armenio, una región conocida como Zangezur. Este ‘corredor de Zangezur’ debería permitir el transporte de bienes entre las dos partes de Azerbaiyán sin control armenio.

El 19 de septiembre de 2023, Azerbaiyán lanzó una nueva ofensiva contra Karabaj, descrita por Bakú como «operación antiterrorista», con el aparente fin de desarmar las milicias armenias que controlan el territorio y retomar el control efectivo sobre la región.

Cronología

s. XIX El Cáucaso se incorpora al Imperio Ruso.
1918 Se funda la República Federal Transcaucásica y se disuelve el mismo año. Azerbaiyán y Armenia combaten por Karabaj.
1921 El Cáucaso se incorpora a la Unión Soviética. Alto Karabaj se integra en Azerbaiyán.
1988 Revueltas en Alto Karabaj. Moscú manda tropas e impone la calma.
1991 La Unión Soviética se disuelve. Armenia y Azerbaiyán se independizan.
1992 Alto Karabaj se declara independiente con el nombre de Artsakh. Guerra.
1994 Alto el fuego.
2008 Escaramuzas con 16 muertos.
2014 Escaramuzas con 19 muertos.
2016 (Abril) Enfrentamientos con unos 200 muertos.
2020 Guerra de 44 días y aproximadamente 3000 muertos en cada bando. Azerbaiyán recupera los territorios ocupados desde 1993 y una parte meridional de la antigua región autónoma. Armenia mantiene el control sobre dos tercios de Alto Karabaj, protegido por una fuerza de paz rusa.
2021 Escaramuzas en la frontera azerbaiyano-armenia, con un total de 30 muertos.
2022 Combates en la frontera azerbaiyano-armenia, con un total de 300 muertos. Azerbaiyán bloquea el paso de Lachín, que comunica Armenia con Karabaj.
2023 Azerbaiyán lanza una «operación antiterrorista» en Karabaj con el fin de desarmar las milicias armenias que controlan Karabaj.

Última actualización: septiembre 2023


Leer más: Reportajes sobre Alto Karabaj