términos J
Glosario en constante revisión y ampliación. Ver también Nombres, Siglas y Transcripción.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Cifras |
Jahwe | Yahvé, nombre de Dios en la tradición judía, también usado en la forma Jehová. |
jalifa | m. califa |
jalufo | [halufo] m. Carne de cerdo, en el habla andaluz; término usado a menudo con la la connotación de ser un alimento prohibido a los musulmanes. (De etimología incierta; relacionada con el equivalente hal·luf en magrebí, que significa cerdo, jabalí.] |
jaquetía | f. Variante ortográfica del término haquitía, habla judeoespañol de Marruecos. |
jenízaro | |
Jidr | [Jider, Jadir, Khidr, Khadir, Xidir, Hidir, Hizir, Chider] m. El Verde. Figura de la religiosidad popular, venerado en todo el mundo islámico. Se le imagina como un hombre inmortal, normalmente invisible, que puede manifestarse para ayudar a quien está en apuros o compartir enseñanzas importantes con quien las busca. En el islam se le considera uno de los profetas precursores de Jesús y Mahoma y se asocia a un relato del Corán en el que un «siervo de Dios» actúa como maestro de Moisés. Aunque inmortal, se venera su tumba en varios lugares, así en la fortaleza de Alepo y a orillas del Tigris en Bagdad. (Del árabe jidr, verde). |
jihad | f. yihad |
jutzpá | [chutzpah, chuzpe] f. Descaro, insolencia. Término proveniente del yídish, usado entre los judíos para definir una actitud sin vergüenza ni remordimientos. «Tiene mucha jutzpá» suele usarse como reproche, pero también con admiración. Según la tradición yídish, «tiene jutzpá aquel que asesina a su padre y su madre y luego implora clemencia al tribunal porque es un pobre huérfano». (Del hebreo jutzpah, insolencia). |